هر دو واحد از نگاه اندازه‌گیری اقتدار و همت یک موتور اصلی می باشند ولی توان را به نحوه‌های بسیار متفاوتی اندازه میگیرند. لوازم یدکی جک از جمله، گشتاور برای ذکر معیار نیروی چرخشی موتور بکار می‌رود. موتوری با گشتاور فراتر مورد‌ای مطلوب برای شغل های هنگفت همانند یدک کشی و حمل توشه خواهد بود. با وجود گشتاور بالا یک خودرو میتواند با توان بالاتری استارت به جنبش نماید. گشتاور با واحدهای نیوتون متر یا این که پوند فیت ذکر میشود. در مقابل اسب بخار معیاری برای آرم دادن سرعت اجرا فعالیت به وسیله موتور خودروست.
توان بالای موتور تأثیر مثبتی روی مراقبت و ارتقا سرعت خودرو به ویژه در دورهای فراتر خواهد داشت درحالی‌که گشتاور بیشتر در دورهای ذیل‌خیس محسوس‌خیس میباشد. تحت عنوان یک نمونه کاربردی، در صورتیکه شما دوست داشته باشید یک قایق گرانقدر را بکشید یک وانت پیکاپ دیزلی با گشتاور زیاد را گزینش میکنید ولی در شرایطی‌که بخواهید با سرعت بالا پیچ‌ها را طی نمائید یک خودروی اسپرت و پرقدرت را در لحاظ میگیرد. در هر دو مورد با خودروهای پرقدرتی روبرو هستیم البته هر کدام اقتدار را به طریق متفاوتی ارائه می‌نمایند.
KW مخفف کلمه کیلووات بوده و هر کیلووات مساوی ۱۰۰۰ وات میباشد. یک وات در معنای یک ژول انرژی در یک ثانیه میباشد و براین اساس هر کیلووات نشانه دهنده ۱۰۰۰ ژول انرژی ایجاد یا این که مستعمل در هر ثانیه خواهد بود. کیلووات بیشتر از PS بکار می‌رود و بیشتر در اروپا، آسیا، استرالیا و نیوزلند دوست داستنی میباشد. کیلووات خیر صرفا در دنیای خودرو استعمال می گردد بلکه یکایی برای اندازه‌گیری توان اکثری از وسایل برقی خرد و والا میباشد. مثلا توان توربین‌های بادی، ژنراتورها و شارژر خودروهای برقی با کیلووات ذکر میشود. اکثر اشخاص از شنیدن کیلووات خاطره خوشی ندارند چراکه واحدی استاندارد برای اندازه‌گیری برق مصرفی خانوار میباشد. در صورتیکه بخواهیم توان خروجی مرسدس بنز C63 AMG سبک ۲۰۰۸ را مبتنی بر هر چهار یکای حافظه گردیده ذکر کنیم می بایست بگوییم این خودرو ۴۵۱ HP، ۴۵۷ BHP، ۴۵۷ PS و ۳۳۶ KW اقتدار داراست. آنچه جلب‌اعتنا می‌نماید یکسان بودن واحدهای BHP و PS میباشد و به همین خیال میباشد که هیچ وقت توان تولیدی موتورها به‌طور هم زمان با این دو واحد اعلام نمی شود درحالی‌که برخی خودروسازان اقتدار تولید ها خویش را با دو واحد اسب بخار و کیلووات اعلام می‌نمایند.
ریشه این واحد به آلمان بازمی‌گردد و مخفف Pferdestärke میباشد که به معنی اسب بخار خواهد بود. یکای PS اولین بار زمانی موردتوجه قرار گرفت که اروپا از سیستم متریک بهره برد و با دقت به ترجمه کلمه Pferdestärke شاید فکر کنید ۱ PS معادل ۱ HP خواهد بود اما این‌طور نیست و هر PS را بایستی معادل ۰.۹۸۶۳ اسب بخار در حیث گرفت. این واحد در کلیه جای اروپا آیتم استفاده قرار نمی‌گیرد و با اینکه ژرمن‌ها از آن بیشتر استفاده می‌کنند ولی در‌این مرزو بوم واحدهای اسب بخار و کیلووات هم بکار می‌رود.
- ۰۳/۰۶/۱۰